巧、智慧——以及成就。他轻柔地用拇指和食指抬起她的下巴,让她抬起头来看着他。“我们——你妈妈和我,我们为你挑选的名字恰到好处。”索菲亚在希腊语中是智慧的意思,“你一直都比我更聪明。”当他向她展现那少有的真诚的微笑时,一声轻柔、也许是有些后悔的轻笑从他口中发出。他放下手并吸了一口气,为接下来的夜晚打起精神:“现在我要迟到了。我今晚必须回伦敦去。我不会花很久的。”“伦敦?”她好奇地问道,“做什么?”
瑞金叹了口气:“我必须去向长老们报到。”————————————————————
(1) 西方七大工业国集团,即加拿大、法国、德国、意大利、日本、英国、美国——译者注。