给艾莲找的声乐老师。艾莲惊慌地起身，就想离开这圈沙发，与其说是赶着回去唱歌，不如说是要躲开艾雷斯男爵那杀人的眼神。艾雷斯男爵其实已经在旁边听了一会儿了，直到这个时候才忽然站出来爆发，因为他实在忍不了了。他也看得出这些男孩如今穿着军服，算是有靠山的人了，他一个男爵，未必能把他们怎么样，但在他的地盘上勾引他的女人，换了谁都不能忍。“失陪了各位。”艾雷斯男爵一把抓住艾莲的肩膀，指甲陷进肉里，就要带着她离开。可一道修长的身影拦在了他面前，那个花花公子模样的男孩把玩着一枚银色的打火机，凝视着艾雷斯男爵的眼睛。艾雷斯男爵没来由地畏缩了一瞬间。在这四个男孩里面，昆提良是头蛮牛就不用说了，那个白发男孩和被称作老板的男孩一直都很沉默，透着危险的气息，唯独唐璜看着是个玩世不恭的家伙，感觉跟酒店里的绝大多数客人是一路人。可此时此刻唐璜的眼神阴寒慑人，看起来比在座的任何人都危险。他忽然伸手，闪电般抓向艾雷斯男爵的手腕，这招是军用格斗术中非常阴毒的拆骨擒拿。艾雷斯男爵也受过军事训练，意识到了危险，立刻松开了艾莲的肩膀。唐璜没有追击，而是乘势轻轻地托住艾莲的手腕，扶她回沙发上坐下。他再度转过身来面对艾雷斯男爵的时候，眼神又变得玩世不恭：“朋友，这就不懂规矩了吧？我们先来的，我们在跟歌女说话，翡冷翠全城的酒场都是这规矩，先来后到，别破坏别人的气氛。想跟艾莲小姐说话就在旁边等着，要不要我给你买杯酒？”场面立刻就僵住了，艾雷斯男爵被压得说不出话来。唐璜说的规矩没错，歌女和女招待一样，人人都可以拉她们坐一会儿聊聊，去抢别人座位上的女孩，没准会引发决斗。但这种时候艾雷斯男爵不可能退缩，他顶着唐璜的目光，强硬地抬起头来：“我是说她该回去唱歌了！她是歌女，是给在场的所有客人唱歌的，不是陪各位聊天的！”唐璜呵呵一笑：“歌女？好啊，那我当然应该捧艾莲小姐的场，我点首歌吧。”他把一把美杜莎金币丢给旁边经过的服务生：“我要点艾莲小姐唱首歌。”“您……您点什么歌？”服务生战战兢兢地看看唐璜，又看看艾雷斯男爵。“我点她不唱歌，”唐璜根本不管服务生，只看艾雷斯男爵，“或者坐在沙发上给我的兄弟唱歌！”
“你！”艾雷斯男爵眼中喷火。“总之艾莲小姐的时间我买下了，我付了钱，付钱的是大爷对不对？”唐璜的神色又阴沉下去了，“现在就请不是大爷的人从我的地盘上滚开。”艾莲急得说不出话来。她很清楚在这间酒店里得罪了艾雷斯男爵是什么下场，但现在唐璜和艾雷斯男爵之间几乎已经等同于拔出剑来架在对方脖子上了，她怎么能劝得开？昆提良也傻了，呆呆地看着这个骂了他一路的朋友。艾雷斯男爵狠狠地咬着牙，德隆爵士闻讯也赶来了。他当然很想支持自己的老顾客和好朋友艾雷斯男爵，可翡冷翠酒场的规矩就是这样，唐璜花了钱，就得听唐璜的，如果德隆爵士不遵守这个规矩，他的店将会名誉扫地。“那我可以竞价对不对？”艾雷斯男爵恶狠狠地把整个钱袋砸向服务生，“我现在就要艾莲回到舞池里去！给我唱歌！”这也同样