它们高价卖掉的。卜哥甚至犹豫,要不要告诉坎妮小姐,木料很快就要涨价了。坐在这么高的地方,很少有东西能够挡住他的视线。他根本用不着像别人那样踮着脚尖,或者爬到街道两边的行道树上,就可以轻而易举的看到远处参加狂欢节游行的队伍。走在游行队伍最前面的是“赎罪者”的队伍。他们至少斋戒了一个星期,现在更是用鞭子抽打自己,来完成他们神圣的赎罪。按照教会的说法,节制饮食能够净化人的精神,洗涤人的心灵,忍受痛苦折磨,则能够刷净灵魂接缝处的污秽。赎罪者们都是男人,走在游行队伍的前头。他们后面是站在华丽伞盖下的主教,主教用双脚而不是马车行走在香淑莉特大街之上,高举着华丽伞盖的那两个高级教士,亦步亦趋的跟在后面,在他们身边跟着替换的教士,看来那华丽的伞盖分量颇为不轻。在主教的身后是抬架上的神像以及牧师、教友会组成的长长队伍。用上好木料制作的沉重抬架,需要十几个人才能够抬得动,但是,这显然是最好的赎罪手段,因此拥挤在抬架之下的人,远远超过需要的人数。
鲁普奈尔拥有众多教堂和修道院,能够出席狂欢节庆典游行的,只是他们中的很小一部分人,而且只有修士而没有修女,显然像英勃瑞嬷嬷那样的修女在修士们看来,只能够用来为修士们驱除身上的罪孽。主教不停地朝这边和那边划十字,一个侍祭摇晃着香炉。跟在教士们身后的才是女人。习惯就是这样,因为女人是最难受到救赎的,也是罪孽最深重的生物,更糟糕的是,没有什么人能够驱除她们身上的罪孽。教士们相信,罪孽会在女人们的体内越聚越多。赎罪者们除了腿上锁着脚镣之外,他们或者肩上扛着沉重的铁块,或者两臂抱住铁块,或者用鞭子抽打脊背。用这种鞭子抽打自己是游行中最刺激的节目,因为他们身上真的鲜血淋漓并且尖声吼叫。赎罪者们的高顶帽上或者鞭子上都绑上了彩带,每个人用各自的颜色,以代表他们各自不同的罪行。因此如果看到哪个人的彩带五彩斑斓,煞是漂亮,那么这个人如果不是一个最虔诚,最深刻反省自己的行为,真正希望得到救赎的信徒的话,那么他便真的是一个十恶不赦的家伙。等到这群人走过去之后,才是正式化装游行的人群。香淑莉特大道上全是戴着假面具的人。尽管可能有些俗套,但滑稽角色、小丑和傻瓜依然是装扮中最经常出现的角色。形形色色的车辆行进在道路中央。出租马车、市民马车、带篷大车、皮篷式两轮小车、单马有篷双轮车,甚至还有带着徽章的贵族院议员和公使的车辆。这些车辆有的经过了精心装点,变成了一辆辆与众不同,各有特色的庆典游行彩车。不过毫无装饰,就这样朴素的跟着车队一起游行的马车其实也有不少。那些车辆的主人,显然希望能够占据一个最好的位置,好好欣赏这场盛大的狂欢节游行。一辆装扮成一整头肥牛,并用八头满是黑白斑点的奶牛拖曳的花车,特别吸引人们的注意。卜哥早已经认定,这辆肥牛车恐怕是他们这辆花车最强而有力的竞争对手。在鲁普奈尔的狂欢中,这些车辆顺序前进,按治安官的严格要求,一辆紧跟一辆,好像在笔直的轨道上行驶一般。在这车队中的任何人,既是观众